UAE Tenancy Contract Generator
Create a bilingual tenancy contract for any emirate in the UAE. Pick Dubai, Abu Dhabi, Sharjah, Ajman, Ras Al Khaimah, Fujairah, or Umm Al Quwain, fill in the parties, property, term, and rent, and the tool builds the contract in English and Arabic. Download it as a PDF or Word file, then register it through your emirate channel: Ejari in Dubai, Tawtheeq in Abu Dhabi, or municipality attestation elsewhere.
- All seven emirates
- English and Arabic output
- PDF and Word download
- No sign-up to start
One contract, every emirate
Each emirate registers tenancies through its own system, but the contract itself covers the same essentials: who the landlord and tenant are, the property, the term, the rent and deposit, and the terms both sides agree to. This generator produces that contract in a clean bilingual format, then points you to the right registration channel for your emirate.
Registration by emirate
Dubai registers tenancies through Ejari at the Dubai Land Department. Abu Dhabi uses Tawtheeq through the Department of Municipalities and Transport on the TAMM platform. Sharjah attests contracts through Sharjah Municipality, which also activates the SEWA connection. Ajman, Ras Al Khaimah, Fujairah, and Umm Al Quwain register through their municipalities. The tool notes the correct channel on the contract.
Why bilingual matters
Official UAE tenancy forms are bilingual. A contract in both English and Arabic means an Arabic-speaking landlord and an English-speaking tenant read the same terms, and it matches what registration channels expect. The draft here is for information and should be checked before signing.
Frequently asked questions
Can I make a tenancy contract for any emirate?
Yes. The generator covers all seven emirates. Pick your emirate and the tool notes the correct registration channel, from Ejari in Dubai to Tawtheeq in Abu Dhabi and municipality attestation elsewhere.
Is the contract in English and Arabic?
Yes. The contract is produced in both English and Arabic, matching the bilingual format that official UAE registration channels use.
Do I still need to register the contract?
Yes. The generator prepares the contract; you register it through your emirate channel to make the tenancy official and enforceable.
Can I download it as PDF and Word?
Yes. Download the contract as a PDF to print and sign, or as an editable Word file to adjust details first.
Official reference: Dubai Land Department.
Related tenancy tools
Ready to get Ejari-ready?
Create your Dubai tenancy contract on the DLD unified format, check it for missing details, and download it as PDF or Word. Free, no sign-up.